Traduzioni freelance

Internet ci offre innumerevoli possibilita e la liberta di lavorare senza confini; tuttavia, secondo la mia esperienza, la maggior parte dei clienti preferisce conoscere il volto che si cela dietro il nome di un'e-mail. E' per questo che ho deciso di creare questo sito.

Sono laureata in ingegneria e dopo sei anni nell'industria petrolifera, lavorando in vari paesi dell'Europa e dell'Africa, ci siamo trasferiti con la famiglia in Abruzzo, in Italia, per dare ai bambini un posto da chiamare casa.

Qui abbiamo un piccolo uliveto e produciamo un ottimo olio extra vergine. Lavoro da libera professionista come traduttrice e webmaster. Questo lavoro mi permette di aggiornarmi tecnicamente e mantenere i contatti con il mio paese d'origine.

Sarei anche interessata a collaborare per altri progetti che possono essere risolti "a distanza" o con trasferimenti di breve durata.